Тайские таблетки от головной боли

Отправляясь на отдых в экзотическую страну, мы не думаем о том, что нас могут поджидать там какие-то неприятности со здоровьем. Однако вызвать необходимость обратиться в аптеку могут даже головная боль от длительного перелета в Таиланд или ушибленная коленка, не говоря о том, что желудок может «взбунтоваться» против нового, непривычного блюда тайской кухни, щедро приправленного острыми специями.

Мы расскажем о том, как найти в аптеке Таиланда под незнакомыми названиями привычные нам лекарства и стоит ли везти с собой на отдых целый чемодан таблеток.

 Лекарства от головной боли

Среди обезболивающих и жаропонижающих средств не найти привычные нам пенталгин, цитрамон, спазмалгон. Аптеки Таиланда предлагают взамен них:

• Gofen 400

Мягкие капсулы Гофен 400 применяют при головной, зубной, менструальной боли, при лихорадочных состояниях. Активным веществом является ибупрофен. Гофен 400 нельзя давать детям до 12 лет, для взрослых разовая доза составляет 1-2 капсулы, максимальная суточная доза – не более 6 капсул.

• Imigran

Имигран поможет при мигренях, головной боли. В аптеках можно встретить препарат в форме таблеток либо назального спрея. Разовая доза – 1 таблетка (10 мг спрея – в одну половину носа). Если нет эффекта, повторно дозу можно принять не ранее чем через сутки.

• Сafergot

Аналог Кофетамина, применяется при острых приступах мигрени и головных болях, спазмах сосудов. Принимать рекомендуется в начале приступа 2 таблетки. Если в течение получаса не наступит улучшения состояния, можно принимать таблетки с интервалом 30 минут, не превышая общесуточной дозы – 6 таблеток.

В тайской аптеке вы не найдете известной всем Но-шпы, но можно найти другие спазмолитики:

• Drotaverine;
• Toverine;
• Deolin;
• Buscopan и его аналог Vacopan.

Жаропонижающие и противовоспалительные препараты

В аптеках Таиланда вы найдете привычные нам средства, которые помогут снизить температуру, снять мышечную боль. У тайцев нет Арбидола, Бисептола, любую простуду или вирусную инфекцию они лечат Парацетамолом либо сразу антибиотиками.

Важно! При высокой температуре не рекомендуется применять Аспирин: только Парацетамол.

Это необходимо, поскольку при лихорадке Денге (опасном вирусном заболевании, переносчиком которого являются комары) аспирин может вызвать осложнения и внутренние кровотечения. При подозрении на Денге нужно как можно скорее сдать анализ крови.

• Paracetamol

Парацетамол в тайской аптеке можно встретить под разными названиями:

• Paracetamol;
• Tylenol;
• TIFFY dey.

Таблетки можно купить без рецепта. Все они содержат в качестве активного действующего вещества парацетамол, который, к слову, в тайских лекарствах, имеет пониженное содержание, нежели в европейских и российских.

Для детей можно встретить сладкие сиропы с разными фруктовыми вкусами:

• Sara;
• Tempra;
• Temnol;
• Calpol.

SaRa – суспензия, предназначенная для детей от полугода до 6 лет. Активное действующее вещество – парацетамол. Сладкий сироп снимет жар у ребенка, ломоту в мышцах и теле.

Доза лекарства будет зависеть от возраста ребенка:

от 6 месяцев до года – ½ мерной ложечки;
от 1 года до 3 лет – ½-1 мерная ложечка;
старше 3 лет – 12 мерных ложечки.

Не рекомендуется давать лекарство чаще 5 раз в сутки, интервал должен составлять 4-6 часов.

Лекарства от кашля и насморка

Таких препаратов в тайских аптеках немало.

• Kamillosan

Спрей, который поможет при боли в горле и кашле. Основан на травах, быстро снимает боль и отечность в горле.

• Isodine

Исодин – это капли в нос от насморка, по эффективности напоминают наши спреи типа «Длянос» или «Нафтизин».

Бальзамы и ингаляторы

Бальзамы – особая тема в тайской медицине. Их здесь много, и они основаны на целебных травах. Тайцы знают толк в лекарственных растениях, а о свойствах каждого бальзама вам расскажут в любой аптеке.

Лекарства при отравлении

Непривычная кухня, аппетитные блюда которой непременно хочется попробовать, купание в теплом море могут вызвать симптомы отравления, купировать которые необходимо как можно быстрее.

• Ya tat nam kau

Аналогом наших Полисорба и иных абсорбирующих препаратов является Ya tat nam kau. Для облегчения состояния достаточно принять 2 столовые ложки белой жидкости при первых признаках отравления.

• Carbon

Это тот же активированный уголь, что можно купить и в наших аптеках. Принимается в той же дозировке – 1 таблетку на 10 килограммов веса человека.

Другие препараты при желудочно-кишечных заболеваниях:

• Erfuzide – кишечный антибиотик, более привычное для нас название – Энтерофурил;
• Smekta — при диарее и рвоте;
• Imodium — при сильном поносе.

Многие лекарства Таиланда имеют привычные нам названия, поэтому найти их в любой тайской аптеке не составит труда.

Антигистаминные препараты

При проявлениях аллергической реакции в тайской аптеке можно купить антигистаминные препараты.

• Suprastin

Антигистаминный препарат применяется при разнообразных проявлениях аллергии:

• крапивница;
• аллергический ринит;
• контактный и атопический дерматит;
• пищевая, лекарственная аллергия;
• острая, хроническая экзема;
• отек Квинке.

Применять внутрь взрослым по 1 таблетке 3-4 раза в день.

• Desloratadine

Таблетки применяют при аллергическом рините, крапивнице: быстро и эффективно удаляют характерные симптомы, при этом не вызывают сонливости, не влияют на скорость психомоторных реакций.

Принимать препарат можно детям от 12 лет и взрослым по 1 таблетке в сутки.

Препараты для обработки ран

• Hydrogen peroxide

Обладает дезинфицирующим действием, схожим с перекисью водорода. Им обрабатывают ссадины и открытые раны, чтобы в них не попала инфекция.

Среди ранозаживляющих и дезинфицирующих средств:

• Betadin – йодовый раствор, хороший антисептик;
• Chlorhexidine;
• Pises Powder – порошок, по действию схожий с нашими Банеоцином, Стрептоцидом;
• Bepanthen – препарат для заживления ран.

Большинство лекарств в тайских аптеках можно узнать по знакомым названиям, цены на них умеренные, поэтому не стоит везти с собой на отдых целую аптечку: возьмите только те лекарства, которые вам необходимы по показаниям врача.

https://www.youtube.com/watch?v=OXUaMATJkbo

А недавно одна из наших читательниц как раз прислала нам список лекарств, которыми они лично пользуются в Таиланде и привозят в Россию. Так что, пользуясь случаем, публикую эту полезную информацию.

Какие можно найти лекарства в Таиланде

Все эти препараты обычно продаются в аптеках, также многое из тайских лекарств первой необходимости можно купить в 7-Eleven возле кассы. Интересная особенность — тайские лекарства стоят довольно дешево, по сравнению с аналогичными препаратами в России. Аптеки в Таиланде находятся во всех крупных торговых центрах, а также в супермаркетах Big C и Tesco Lotus. Я не буду приводить полный ассортимент тайской аптеки, ограничусь лишь самыми распространенными заболеваниями. Итак, вот список проверенных нашими читателями лекарств.

Перед покупкой и применением указанных препаратов рекомендуем консультироваться с фармацевтом в аптеке, всегда уточняйте назначение тех или иных лекарств. Наша статья носит информационный характер. Применяйте на свой страх и риск. Перед поездкой в Таиланд обязательно сделайте медицинскую страховку.

Тайские лекарства от простуды, температуры, боли в горле и кашле

Как простудиться в Таиланде, если там круглый год жара? Да очень просто! Многих продувает кондиционерами в транспорте, в магазинах и даже в своем отеле. Как и чем лечить симптомы простуды в Таиланде:

Makham Pom Cough — это лекарственное фитосредство, обладающее отхаркивающим действием. При кашле или боли в горле. Сладковатый сироп типа нашего доктора МОМа. Нам таец в аптеке советовал пить 3 раза в день по чайной ложке.

Paracetamol — жаропонижающее, от головной боли. Продается в таблетках возле кассы 7-11, стоит 5-7 бат. Также бывает в банках по 100 таблеток. Для детей в сиропах. Другие названия — Sara, Tylenol, Calpol.

Kamillosan — против болей в горле и кашля. Есть в таблетках, а есть в сиропе.

S.M. Oto, Archifen — средства от ушных воспалений. Мы использовали после продува под кондерами или когда уши закладывало после ныряния и потом ломило.

Карандаш-ингалятор с мазью на основе эвкалипта против насморка.

Баночка-ингалятор для горла и носа с травяным сбором на основе эвкалипта, при кашле и насморке.

Isodine — капли в нос от насморка, типа нашего «для нос» или «нафтизин».

Жидкий бальзам типа звездочки. Это вроде как китайский бальзам, но куплен был во Вьетнаме. Пользуюсь при головных болях, смазываю виски. Также пользуюсь, если суставы ломит. А еще для профилактики простудных заболеваний, под носом мажу, если иду в общественное место, типа как оксолинка.

Другие тайские средства при простуде

• Decolgen — жаропонижающее, обезболивающие, аналог Фервекса
• Sara, Tempra — детские лекарства от температуры (парацетамол)
• Mucosolvan / Bisolvan — таблетки от кашля для взрослых, сиропы для детей (аналог в России — Лазолван)
• Tyzine и Nasivin — капли в нос от насморка
• Стрепсилс — леденцы от боли в горле. Продаются во всех 7/11. Эффект минимальный, чуть смягчают боль в горле, как Холлс.

От головной боли и мигрени

• GAFEN
• CAFERGOT
• DROTAVERINE

При отравлениях и расстройстве желудка

Другие средства при желудочно-кишечных заболеваниях

• CARBONE — так называется активированный уголь в Тайланде. Продается в аптеке и в Севен-элевенах (15 бат)
• AIR-X — при гастрите в случае воспаления
• Гавискон, Маалокс, Белцил, Мезим, Антацил — если болит живот, газы, вздутие и тп.
• Smekta — от поноса и рвоты
• Imodium — от сильного поноса
• Senna — слабительное в случае запора
• Клизмы с физраствором — при запоре, продаются в аптеках в готовом виде
• Свечи с глицерином — слабительное

Средства от укачивания в транспорте и на море

• Dimin — дешевый аналог Драмины, продается повсеместно в 7-eleven и аптеках

Тайские средства для обработки ран

Hydrogen peroxide — дезинфицирующее, типа нашей перекиси водорода. При ранах, ссадинах, чтобы не попала инфекция.

Betadin — заживляет и дезинфицирует раны, антисептик, йодовый раствор.

Pises Powder — порошок антисептический для ран и ссадин, типа нашего Банеоцина или Стрептоцида. Для Азии самое то, так как при высокой влажности ранки долго заживают, порошок сильно помогает, сушит и заживляет. Очень хорошо мне помог когда меня волна на Кароне завернула и я сильно ободрала кожу на теле.

Cobratoxan — мазь согревающая на основе яда кобры, типа нашего Феналгона, при растяжениях, ушибах, болях в мышцах. Покупали во Вьетнаме.

Другие средства для ран и антисептики в Тайланде

• Chlorhexidine — хлоргексидин для промывания раны (50 бат)
• Saline — физраствор
• Bepanthen и Methyluracil — Бепантен и Метилурацил — средства для заживления ран и повреждений кожи

Что помогает от боли при месячных в Таиланде

Gofen — средство от головном боли, а так же хорошо помогает от боли в женские дни. Типа нашего Ибупрофена или Нурофена. Принимайте в случае болезненных менструаций.

Разное

OPSAR — капли для глаз, типа нашего Визина, снимает усталость и раздражение.

Acne Clear Soap — мыло больше косметическое, полезно для для девочек. Против угревой сыпи, очищающее, хорошо прыщики подсушивает.

Thanyaporn Herbs — от печени, это мы по совету покупали. Используется как для лечения, так и для профилактики. Но только не при серьезных проблемах с печенью, потому что это все-таки гомеопатическое средство, на основе натуральных ингредиентов.

Другие препараты

• CANESTEN — средство от молочницы
• DACTARINE — при молочнице во рту
• FURAMAG — для лечения цистита
• Aciclovir — от герпеса
• HIRUDOID — от варикоза
• Valian-X — успокоительное и легкое снотворное на основе валерианки

Антигистамины

• SUPRASTINE — всем известный супрастин
• LOMILANE — еще один препарат от аллергии

Антибиотики

• AMOKSIKLAV — антибиотик широкого спектра действия
• SUMAMED

Выводы

Вот такой получился краткий, но полезный обзор тайских лекарств для самых распространенных случаев. Лучше не болейте, конечно, но если все-таки что-то случилось, то не пугайтесь. Лекарства в Таиланде есть любые и стоят в большинстве случаев дёшево. В аптеках обычно кассиры говорят по-английски, всегда смогут что-то подсказать. Если английским не владеете — язык жестов никто не отменял.

Обязательно уточняйте в аптеке, когда покупаете таблетки, действительно ли они помогут от вашего недуга. Лучше 3 раза переспросить, чем выпить что-то не то. Мы не несем ответственность за последствия.

Не забывайте оформлять медицинскую страховку в Таиланд. Тогда вам не придется самим разбираться с лекарствами, так как после приема врача, в аптеке по рецепту выдадут все необходимые таблетки. Аптеки всегда есть в крупных госпиталях, в которые привозят по страховке.

reallifephuket.com